本文目录一览：
有人知道洋酒的中文板为什么贵过英文板
1、你说的情况是在国内，中文版是外贸正规渠道进口的，国外厂商也是为出口中国而加工的，具有中文标识。在国内英文版的一定是非正规渠道进来的，市场上是不允许经营销售的。
2、英文版的本来销售地区是在国外的。结果走私运到中国来销售。偷税了。就是水货。中文版的是行货。但是，有可能行货还没有水货的质量好，有可能质量是一样的。要知道，很多标准在国外是很高的，但是中国的标准就是奶粉的标准。
3、英文版贵。包装设计方面。以英文版洋酒的包装设计与中文版对比，英文版往往采用更加精美和复杂的设计，瓶身上的装饰也会更加精致，这会增加制作成本。
4、多一道工序。依云中文版的是大桶的运到中国然后再罐装，英文的是直接罐装好后运过中国的，中文版比英文版多一道工序，灌装需要的场地费、人工费都是一笔不菲的开销，所以依云中文版比英文版贵。
5、中文为大桶水国内灌装成本更高。文版的是大桶的运到中国然后再罐装。英文的是直接罐装好后运过中国的。除外包装有所区别，其他都完全一样。
6、其次，英文版和中文版的生产成本可能有所不同。这包括翻译成本、印制成本、版权成本等。英文版的翻译和校对可能需要更高的专业知识和技能，因此成本相对较高。
洋酒进口货和行货和水货是什么意思?
水货和行货的区别是：质量保障、售后服务、价格差异、功能差异、维修难度。质量保障 行货是指官方授权的品牌产品，而水货则是指没有经过官方授权的产品。
有的没有原厂包装，有的包装是假冒的等等。水货是得不到厂家保修的。正品：通过正规外贸渠道进口到中国大陆的正规产品，这种产品厂家是给予保修的。
相信大伙对现在对什么是水货什么是行货，什么好什么不好，有什么要注意的地方等等都有一个比较清晰印象了。但我觉得大伙还是有必要了解一下水货到底是怎么来的，这个问题毕竟牵涉到掺假水货的问题。
行货水货是什么意思 “水货”一词的由来，是因为早期走私者为逃避关税等原因，将国外船运过来的商品用塑料袋等密封好后投入约定的浅海中，再从陆上坐小船到该地点将货物取走。
